Симпсоны - 3 сезон / 19 серия - Собака смерти

Симпсоны - 3 сезон / 19 серия - Собака смерти

Спрингфилд охватила «лотерейная лихорадка» с призом в 130 миллионов долларов, и из-за этого никто в семье Симпсонов не замечает, что Маленький Помощник Санты  заболел. Только после розыгрыша лотереи его срочно везут в ветеринарную клинику. Оказывается, что собака больна заворотом кишок, и ей требуется срочная операция ценой в 750 $. У Симпсонов нет таких денег, и пса хотят усыпить. Однако Помощник так трогательно ластится к Гомеру, что тот передумывает.
Семья Симпсонов начинает на всем экономить. Гомер больше не пьет пиво, Мардж не покупает лотерейные билеты и готовит дешевую пищу, Лиза остается без энциклопедии, Барт стрижется в салоне у практикантов, а Мэгги не покупают новую одежду, хотя старая на ней буквально трескается. Со временем Симпсоны начинают винить Помощника, за то что они во всем себе отказывают. Обиженный Помощник убегает и попадает к мистеру Бернсу, который намерен сделать из пса злющего сторожа. Тем временем Симпсоны огорчены исчезновением собаки, и Барт решает его найти. Он ходит по домам, спрашивая, видел ли кто его любимца. Когда Барт подходит к дому мистера Бернса, тот спускает на него собак, в том числе Маленького Помощника Санты. Вначале он тоже атакует Барта, но затем вспоминает все хорошее, что было между ними, и защищает его от других псов. Помощник возвращается домой, и теперь его все любят.